Bu yıl yağmurlar yörede can ve mal kaybına neden oldu. Sel ve heyelan köyün yerleşme yapısını bozdu. Ağaçlar kökünden koptu, evler çamur içinde kaldı.

Ahlat köyü halkı bu doğal afetten büyük zarar gördü.

Köy halkı devlet görevlerinin ve Kızılay’ın desteği ile yaralarını sarmaya başladı. Köylüler tarlarına gidiyor, sobalarını yakıyor, üzüm hasatlarını yapıyorlardı. Artık köyde yaşam normale dönmüştü.

Ne var ki Çiftçi Temel ve oğlu Işık, kara kara düşünüyorlardı. Üzüm bağları ve elma tarlaları hala çamur içindeydi. Afet gecesi saniyeler içinde akan selle birlikte tepelerden koparıp önüne kattığı toprağı, taşı, kayayı, kütükleri, ağaçları tarlaların üzerine yığmıştı.Elma tarlası çamur kaya içindeydi.Baba oğul, aldıkları yardımın yetersiz kalması üzerine kendi olanakları ile kolları sıvadılar. Kış bastırmadan tarlaları balçıktan temizlemek için gece gündüz çalıştılar. Toprağa saplanmış yıkık ağaçları dozerle çıkarıp taşıdılar. Kayaları balyozlarla kırıp parçaladılar, el arabasıyla kenarlara yığdılar.

sel sularının akması için kanallar açtılar. Gecelerini güne kattılar. İkisinin de avuçları su topladı ama azimleri sonunda sağlam kalan ürünleri toplamayı başardılar. O günden sonra baba oğul canlarını dişlerine takarak çabalamaları, köy halkına örnek oldu.

ANLAMI: Büyük sıkıntıları, tehlikeleri göze alarak bir işi başarmaya çalışmak.

CÜMLE: Canını dişine takarak, Ağrı Dağı’nın zirvesine tırmandı.

Canını dişine takmak
معنی کلمه به کلمه‌اش میشه جونش رو به دندونش وصل کردن که خب این هیچ معنی نمیده چرا؟ چون این یک اصطلاحی که باید ببینیم در چه مواقعی میتونیم ازش استفاده کنیم. در مقابل با مشکلات وقتی یکی با انرژی زیاد و بدون وقف کار میکنه و از پس مشکلات بر میاد میشه گفت بهترین زمان برای استفاده از این اصطلاح که ما نزدیک‌ترین عبارت رو در زبان فارسی بهش با جون و دل کار کردن داریم.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

You may also like